戦後初、天皇陛下の全国民への語りかけ

戦後初、天皇陛下の全国民への語りかけ
岩井克己
2011年4月1日
【ビデオ・メッセージ】
未曽有の原発事故も伴い戦後最悪の大災害となった東日本大震災を受けて、
天皇陛下は3月16日夕、国民に向けて異例のビデオ・メッセージを発した。
行事などで読み上げる「おことば」や恒例の誕生日や外国訪問前の会見で
記者団の質問に答えているのと違って、天皇の側から全国民に直に語りかけたのは戦後初めてだ。
1945年8月15日に昭和天皇がラジオで
「大東亜戦争終結ノ詔書」を読み上げた「玉音放送」以来である。
メッセージは、(1)大災害への心痛の念と状況悪化がくい止められることへの願い
(2)犠牲者への哀悼と困苦に耐える被災者への思い(3)救護・救援関係者への激励
(4)諸外国元首からの日本国民に対する心のこもったお見舞い電報の紹介
(5)海外も注目した「日本人の秩序ある対応」や国民の連帯といたわり合いで危機が
乗り越えられることへの願い――と続き、最後に「被災者のこれからの苦難の日々を、
私たち皆が、様々な形で少しでも多く分かち合っていくことが大切」
「被災した人々が決して希望を捨てることなく、身体(からだ)を大切に
明日からの日々を生き抜いてくれるよう」と締めくくった。
被災地で関係者の修羅場が続く最中の異例の放送には
「早過ぎないか」「震災報道を遮ることにならないか」との危惧(きぐ)もあるにもかかわらず、
あえて踏み切った。
敗戦の「玉音放送」は国民が初めて聞く天皇の肉声だったのに対し、現天皇の映像と肉声は
国民には日頃から慣れ親しんだものだ。とはいえ、昭和天皇の玉音放送が4分余りだったのに対し、
今回のメッセージは6分間近くに及んだ。
現天皇が今回の事態を「国難」と捉えたことは間違いないだろう。
また、東京電力福島第一原子力発電所で次々に水蒸気爆発が起きるなど、
事態はますます深刻化することが予想されており、発信が遅れればタイミングを失してしまうとの
側近らの状況判断もあったようだ。
ことさらに会見を開いて特定時間帯の報道を“占領”するのを避けてビデオ録画の形で配布し、
「緊急警報などがあれば遠慮なく中断するように」という条件をつけて、
扱いは報道機関の判断に委ねるという配慮もみせた。16日午後4時半、
がれきと化した被災地に立ちつくす人々、避難所、原発事故の現場に“平成の玉音放送”が流れた。

【宮中の対応】
大震災が発生した3月11日(金)、天皇陛下は皇后さまとともに午前中は勤労奉仕団に会釈し、
午後は皇居内の宮内庁車馬課の厩舎で伊勢神宮に神馬として贈る「笑智号」を視察した。
そして公務のため宮殿に向かい、到着したとたんに激しい揺れに遭遇した。
宮殿の南庭に一時避難したが、揺れが収まると、予定通り宮殿の執務室「表御座所」で
執務を済ませた。その後は災害のニュースに釘付けの日々という。
 13日は日曜日だったが、午前も午後も御所で執務した。激甚災害指定の政令への署名など
災害関連の執務だった。
普段の表御座所ではなく御所で執務したのは、余震などの心配もさることながら、
電力消費量の大きい宮殿を原則として閉鎖するよう同庁に指示したからだ。
被災規模は刻々拡大し、原子力発電所の状況も悪化するにつれ、天皇の週明けからの公務は
軒並み中止または延期された。14日の宮内庁部課長との昼食、警察大学校警部任用官の
拝謁、外国大使の信任状捧呈、15日の皇后さまの美術展鑑賞……。26日から29日まで
予定されていた御料牧場での静養、4月28日の両陛下主催の春の園遊会も中止された。
代わりに震災関連の説明聴取などが次々と入れられている。
15日、原子力委員会の田中俊一前委員長代理の原発の安全対策についての説明。
同日、安藤隆春警察庁長官の被災状況と救助活動についての説明。
16日、東大大学院医学系研究科の宮川清教授による放射線被曝についての説明。
17日、日本赤十字社の近衛社長の現地の救護活動についての説明。
18日、海上保安庁の鈴木久泰長官から救助・救援活動についての説明……。
また皇后さま単独でも、23日に日本看護協会の久常節子会長から救護活動について、
24日には同協会の草間朋子副会長から放射線健康管理などについて、
28日にも東大医学部附属病院の武谷雄二院長から乳児と放射線被曝について話を聞いた。
さらに天皇陛下からは宮殿閉鎖以外にも矢継ぎ早に指示が出たという。
まず計画停電が始まると、東京23区は対象外だったにもかかわらず、
御所では第一グループに合わせて自主停電へ。
寒さに体調を気遣う側近には・・・・・

http://astand.asahi.com/magazine/wrnational/2011032900008.html


 ◇  ◇  ◇


読売新聞 日曜版 4月3日 2面「皇室ダイアリー」
No.90  両陛下
東日本巨大地震に伴う東京電力の計画停電は、管内を5グループに分けて3月14日夕から始まった。
首都機能が集中し、皇居もある東京都心は対象に含まれていないが、
天皇、皇后両陛下は御所を「第1グループ」とみなし、
毎日、計画停電に合わせて自主的に停電を続けられている。
第1グループで初めて実施された15日は午後3時半〜5時半、16日は午後零時半〜2時半、
17日は午前9時半〜11時半と午後5時〜7時……。
この間、ブレーカーを落とし、照明も、暖房も消える。
1回2時間。暗い部屋で寒さをこらえ、夜の場合はろうそくの灯で夕食をとられている。
宮内庁の羽毛田信吾長官によると、周囲が「そこまでされなくても」と体調を案じても、
天皇陛下は「苦しんでいる人がおり、自分の気持ちとしてそうしたい。
寒さは厚着をすれば大丈夫」と話し、
「災害時にどう対応すればいいかを学ぶ機会でもある」と、前向きな考えも示されたという。
皇后さまも徹底している。停電が近づくと女官に教えてもらい、腕にリストバンドをはめて、
何かに集中して開始をやり過ごすことのないようにされている。
「困難を分かち合いたい」。日々の耐える時間をお二人は大事にされている。
(編集委員 井上茂男)


文藝春秋2011年5月号
天皇皇后両陛下の祈り 川島裕侍従長
3月11日午後。両陛下は蓮池参集所で3団体の奉仕団の労をねぎらい、
厩舎で伊勢神宮に献進される神馬をご覧後、今上は執務室で公務の準備、
皇后陛下は御座所・芳菊の間まで今上をお送りになり御所へ戻られるところ。
揺れを感じられた陛下はテレビのスイッチを入れ、
皇后陛下は廊下を隔てた前庭に面するガラス戸を少し開けて出口を確保。
部屋の棚に並べてある各国元首の写真立てが倒れ始め、陛下は皇后陛下を伴われて前庭中ほどへ。
ひと落ち着きして部屋に戻られた皇后陛下は女官や職員と手分けして飾り皿や花瓶を
床に下ろし始めたところ再び揺れ、お庭へ。
皇后陛下。御所へお戻り間際に勤労奉仕団、参観者の安否確認を侍従に依頼。
テレビをご覧の陛下。10メートルの津波警報に職員と共に息をのみ、H5年7月の北海道南西沖地震の際、
沖に出ていたイカ釣り漁船が無事戻ってきたことを思い起こされ「沖合まで出られれば大丈夫」と
祈るように述べられる。
11日夜、帰宅困難となった一部の勤労奉仕団約60名が窓明館に宿泊。
帰宅できずに二名態勢になった侍医ひとりが皇后陛下の依頼を受け館を訪問。
夕刻までには皇族・旧皇族全員の無事を確認。お子様方・各宮家からの電話。
同夜、スペイン・ソフィア王妃よりお見舞いの電話を皮切りに、各国元首からの電報が到着。
12日、両陛下6時起床。7時朝食。これまでの災害ではお見舞いの言葉は災害発生県の知事に
伝えていたが、今回は広範囲・甚大な被害であることから総理大臣へ伝えるご判断。
7時半、皇后陛下、窓明館訪問。8時頃出発予定だった大学生の一団を見舞い、
体調不良の学生1名が宮内庁病院で休めるよう手配依頼。
前日本看護協会会長、南祐子氏から電話報告。
午後3時36分。福島第一原発一号機爆発。両陛下のご意向を受け、今後お会いになる人々と連絡を取り合う。
13日。6時起床。散策後朝食。今後の対応をいろいろ検討するようご指示。
計画停電に御所でも遭わせてはどうかとご示唆。
庁内より発見された蝋燭立ては旧帝国海軍艦艇内で使用されたらしい。
被災地訪問についてはこれまでは知事の判断に信を置いてきたが、
今回は忙殺されている関係各所へのさらなる負担にならぬよう今後の日程調整。
行事予定についても警備当局に更なる負担を掛けぬよう見直し。
武蔵野陵参拝、御料牧場へのご静養、園遊会は取りやめ。
14日、羽毛田長官とともにお召し。ワーキングランチ。宮殿の原則閉鎖など3点を決定。
千代田区は計画停電区域外だが、ノルマが課されていないということは
逆に自分を厳しく律していくということ、また皆と分かち合うという意味でも自主的に停電を実施。
同夜、参与始め御用掛、長官、筆者の計7名と会食。
15日、6時起床。両陛下午前中、御所にて田中俊一前原子力委員会委員長代理より説明。
午後、安藤隆春警察庁長官より衛星写真も使っての報告。
同日、陛下はご自身の気持ちを国民に伝えたいお考えを長官、筆者に相談。
ビデオレターの作成を決定。皇后陛下と話し合われながらお言葉の作成。
午後3時半から5時半まで自主停電。
皇后陛下、陛下のご心労を案じて願われ、4時半からお二人で30分ほど戸外散策。
16日 午後2時頃、ビデオ収録時間のセット。3時、収録開始。4時半、各局一斉に放映。
収録後、宮川清東京大学院医学系研究科教授から放射線被曝についての説明。
陛下、放水作業のニュースを成功をご念じながら熱心にご覧。
久常節子日本看護協会会長、皇后陛下へ、
被災地に赴く看護師が携帯する「緊急被ばく医療」に関する冊子お届け。
同夜、来日中の根岸英一夫妻と会食。
17日 両陛下、日赤社長・同副社長から報告聴取。
午後、5月の植樹祭日程ついて総務課長・担当侍従とご相談。大幅な短縮日程。
二度の自主停電。30分の散策。同夜、官房副長官任命式。
18日 6時半からの自主停電に合わせて両陛下は散策へ。
8時51分、ニュージーランド地震犠牲者への黙祷。午後、海上保安庁長官より報告聴取。
皇后陛下、国際日本語普及協会・西尾珪子氏に在日日系人の安否確認の現状について電話でお尋ね。
EPA関係で来日中の看護師研修生についても早くよりご案じ(23日、看護協会より全員無事との回答)。
両陛下はこれから長きにわたり、この厄災を被った人々に思いをお寄せになり、
日々を送られることと思う。
本稿は、厄災発生からの一週間に絞って記すこととした次第である。